Примеры употребления "кратко-" в русском с переводом "коротко"

<>
Кратко расскажу, что это такое. Коротко розповім, що це таке.
Бинарные деревья (кратко о главном) бінарні дерева (коротко про головне)
Вопрос формулируется кратко и ясно. Запитання формулюються коротко i чітко.
Кратко о работе и навыках Коротко про роботу та навички
Кратко о системе рассказывает Wired. Коротко про систему розповідає Wired.
Давайте кратко разберемся с особенностями. Давайте коротко розберемося з особливостями.
Кратко объясните, что делает компания Коротко поясніть, що робить компанія
Кратко остановимся на их особенностях. Коротко зупинимося на їх особливостях.
Вклад Дарвина в биологию кратко. Внесок Дарвіна в біологію коротко.
Он кратко проанализировал Отто Фенихеля. Він коротко проаналізував Отто Феніхеля.
В заголовке объявления пишите кратко. В заголовку оголошення пишіть коротко.
Кратко охарактеризуйте каждое ее звено. Коротко охарактеризуйте кожну її ланку.
Рассмотрим кратко что такое деофшоризацию. Розглянемо коротко що таке деофшоризація.
Кратко об обитателях пресных вод Коротко про мешканців прісних вод
Отвечайте на вопрос кратко, ясно, четко. Відповідайте на питання коротко, ясно, чітко.
Кратко стоит сказать о повести "Посторонний". Коротко варто сказати про повісті "Сторонній".
Кратко охарактеризуем основные функции указанных категорий. Коротко охарактеризуємо основні функції зазначених категорій.
Кратко расскажем о святынях Китаевой пустыни. Коротко розповімо про святині Китаєвої пустелі.
Пишите заголовок кратко и по существу. Пишіть заголовок коротко і по суті.
Кратко остановимся на характеристике этих этапов. Коротко зупинимося на характеристиці цих етапів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!