Примеры употребления "красивых" в русском с переводом "красиві"

<>
В начале бульвара высятся два красивых здания. На початку бульвару височіють два красиві будівлі.
А еще они просто красивы. А ще вони просто красиві.
Обе девушки красивы и харизматичны. Обидві дівчини красиві і харизматичні.
Все французы красивы и изящны. Усі французи красиві і витончені.
Будьте красивы в любом возрасте. Будьте красиві в будь-якому віці.
Также красивы игрушки итальянских мастеров. Також красиві іграшки італійських майстрів.
Красивые Жизнь Нерожденный - TRIP LEE Красиві Життя Ненароджений - TRIP LEE
Красивые дети милые друзья девушка Красиві діти милі друзі дівчина
Такие ярки, красивые и сказочные. Такі яскраві, красиві і казкові.
партия девушки красивые (Дресс-игры) партія дівчата красиві (Дрес-ігри)
Красивые светло-розовый рождественские украшения Красиві світло-рожевий різдвяні прикраси
Красивые и потрясающие 3D графика. Красиві і приголомшливі 3D графіка.
Красивые Бурунди - бьющееся сердце Африки Красиві Бурунді - б'ється серце Африки
Красивые винил производитель напольных покрытий Красиві вініл виробник підлогових покриттів
Красивые Пожелания для джамма Мубарака Красиві Побажання для Джамма Мубарака
Красивые фотографии с использованием Azurelite Красиві фотографії за допомогою Azurelite
черные красивые девушки (Дресс-игры) чорні красиві дівчата (Дрес-ігри)
Красивые кусты платье цветок девушка Красиві кущі плаття квітка дівчина
Они хороши, милые и красивые. Вони хороші, милі і красиві.
Красивые места, которые мы посмотрели Красиві місця, які ми подивилися
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!