Примеры употребления "кофейнях" в русском с переводом "кав'ярня"

<>
Главная Рестораны Кофейня "Подольский кофе" Головна Ресторани Кав'ярня "Подільська кава"
Главная Рестораны Кофейня "Perfect Coffee" Головна Ресторани Кав'ярня "Perfect Coffee"
Кондитерская-ресторан "Венская кофейня" 2018 Кондитерська-ресторан "Віденська кав'ярня" 2018
В центре открылась новая кофейня. У центрі відкрилася нова кав'ярня.
Назначить дату, когда будет открыта кофейня Призначити дату, коли буде відкрита кав'ярня
Кофейня в Стрыйском парке (1953 - 1956). Кав'ярня у Стрийському парку (1953 - 1956).
По-настоящему удивит Вас кофейня "Мапа". По-справжньому здивує Вас кав'ярня "Мапа".
Кофейня стала излюбленным местом встречи горожан. Кав'ярня стала улюбленим місцем зустрічі городян.
кофейня с посадочными местами 30-100 м2 кав'ярня з посадочними місцями 30-100 м2
кофейня с посадочными местами 15-30 м2 кав'ярня з посадочними місцями 15-30 м2
Кофейня открыла свои двери в 1985 году. Кав'ярня відкрила свої двері в 1985 році.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!