Примеры употребления "концентрационного" в русском

<>
показать все
"Украинские заключенные концентрационного лагеря Флоссенбюрг". "Українські в'язні концентраційного табору Флоссенбюрґ".
ISBN 9788376290263 План концентрационного лагеря Плашов. ISBN 9788376290263 План концентраційного табору Плашув.
для разделительных и концентрационных методов.. для розділових і концентраційних методів.
Он был в концентрационном лагере Освенцим. Був ув'язнений до концентраційного табору Освенцим.
4-й отдел - концентрационные лагеря, предварительное заключение. 4-й відділ - концентраційні табори, попередній висновок.
Сырецкий концентрационный лагерь - от 25 тысяч. Сирецький концентраційний табір - від 25 тисяч.
Она погибла в концентрационном лагере Терезиенштадт. Вона загинула в концентраційному таборі Терезінштадт.
Часть выставки посвящена концентрационному лагерю Освенцим. Частина виставки присвячена концентраційному таборі Освенцим.
5 тысяч женщин отправили в концентрационные лагеря. 5 тисяч жінок відправили до концентраційних таборів.
малая чувствительность к концентрационным колебаниям. мала чутливість до концентраційним коливанням.
администрация концентрационных лагерей была подчинена гестапо. адміністрація концентраційних таборів була підпорядкована гестапо.
MJ-12 и секретное правительство (4.): Концентрационные лагеря MJ-12 та секретний уряд (4.): Концентраційні табори
Концентрационный лагерь, созданный в 1996 году. Концентраційний табір, створений в 1996 році.
Содержался в нескольких немецких концентрационных лагерях. Утримувався в кількох німецьких концентраційних таборах.
Погибло в концентрационных лагерях 26 тысяч буров. Загинуло в концентраційних таборах 26 тисяч бурів.
Содержался в нескольких немецких концентрационных лагерях [2]. Утримувався в кількох німецьких концентраційних таборах [2].
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ