Примеры употребления "контактный" в русском

<>
показать все
нижний контактный рельс - изоляция отсутствует. нижня контактна рейка - ізоляція відсутня.
Лама:: Animal Park - контактный зоопарк Лама:: Animal Park - контактний зоопарк
4) почтовый адрес и контактный телефон заявителя; 2) поштової адреси та контактного телефону заявника;
контактный адрес call-центра контент-провайдера. контактну адреса call-центру контент-провайдера.
Пути передачи - пищевой, водный, контактный. Шляхи передачі - водний, харчовий, контактно-побутовий.
Зоопарк:: Animal Park - контактный зоопарк Зоопарк:: Animal Park - контактний зоопарк
Bravofly France контактный номер 0176545097 Bravofly France контактний номер 0176545097
Контакты:: Animal Park - контактный зоопарк Контакти:: Animal Park - контактний зоопарк
Дерматит (аллергический, атопический, контактный, себорейный) Дерматит (алергічний, атопічний, контактний, себорейний)
Контактный телефон АО "РОДОВИД БАНК" Контактний телефон АТ "РОДОВІД БАНК"
Нажимной толкатель контактный движется свободно. Нажимной штовхач контактний рухається вільно.
Запрос дополнительной информации: Контактный формуляр Запит додаткової інформації: Контактний формуляр
Альпака:: Animal Park - контактный зоопарк Альпака:: Animal Park - контактний зоопарк
ультразвук - воздушный, контактный, низкочастотный, высокочастотный; ультразвук - повітряний, контактний, низькочастотний, високочастотний;
многофункциональность: контактный и бесконтактный способ измерения, багатофункціональність: контактний і безконтактний спосіб вимірювання,
Голуби павлины:: Animal Park - контактный зоопарк Голуби павичі:: Animal Park - контактний зоопарк
Наши питомцы:: Animal Park - контактный зоопарк Наші вихованці:: Animal Park - контактний зоопарк
ФИО руководителя (полностью), должность, контактный телефон. ПІБ викладача (повністю), посада, контактний телефон.
Шотландские пони:: Animal Park - контактный зоопарк Шотландські поні:: Animal Park - контактний зоопарк
Черный лебедь:: Animal Park - контактный зоопарк Чорний лебідь:: Animal Park - контактний зоопарк
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ