Примеры употребления "комнатами" в русском

<>
показать все
Аренда дач с четырьмя комнатами Украина Оренда дач на чотири кімнати Україна
Гости пользуются общими ванными комнатами.. Гості користуються спільними ванними кімнатами.
Бесплатное казино с разнообразными комнатами Безкоштовне казино з різноманітними кімнатами
разделение между комнатами: межкомнатная дверь розділ між кімнатами: міжкімнатні двері
Внутренние отсеки названы комнатами и каютами. Внутрішні відсіки названі кімнатами і каютами.
Описание: деревянный домик с несколькими комнатами. Опис: дерев'яний будиночок із кількома кімнатами.
Дом с меблированными комнатами для приезжающих. будинок з мебльованими кімнатами для приїжджих.
отель с уютными комнатами различных категорий. готель з затишними кімнатами різних категорій.
В городе 44 гостиницы с 5800 комнатами. У місті 44 готелі з 5800 кімнатами.
Полный комплекс услуг спа с массажными комнатами Повний комплекс послуг спа с масажними кімнатами
Школа имела 6 классных комнат. Школа мала 4 класні кімнати.
Ванная комната и туалет раздельные. Ванна кімната і туалет роздільні.
Подвальное помещение из двух комнат. Підвальне приміщення з двох кімнат.
Клеим кафель в ванной комнате Клеїмо кахель у ванній кімнаті
В школе создавалась ленинская комната. При школі створено ленінську кімнату.
В ванных комнатах предоставляется фен. У ванних кімнатах надається фен.
1020 грн с дополнительной комнатой 1020 грн з додатковою кімнатою
Мини-холодильники в каждой комнате Міні-холодильники в кожному номері
9-дюймовые ЖК-телевизоры высокой четкости в комнатах 9-дюймові РК-телевізори високої чіткості в номерах
В комнату проведена вода и канализация. У будинок проведена вода і каналізація.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ