Примеры употребления "колит" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все14 коліт9 коліту2 коліти2 коліті1

Язвенный колит, болезнь Крона, спру. Виразковий коліт, хвороба Крона, спру.

Язвенный колит: диета и лечение Виразковий коліт: дієта і лікування

хронический гастрит, колит, холецистит, панкреатит; хронічний гастрит, коліт, холецистит, панкреатит;

Язвенный колит обычно вызывает воспаление кишечника. Виразковий коліт зазвичай викликає запалення кишечника.

Хронический персистирующий язвенный колит протекает непрерывно. Хронічний персистуючий виразковий коліт протікає безперервно.

Колит, энтерит, другие патологии воспалительного характера. Коліт, ентерит, інші патології запального характеру.

Диарея, ассоциированная с применением антибиотиков, включая колит. Діарея, асоційована із застосуванням антибіотиків, включаючи коліт.

Часто артрит развивается при язвенном колите. Часто артрит розвивається при виразковий коліт.

Обострение колита и болезнь Крона. Загострення коліту і хвороби Крона.

хронические гастриты, колиты, холециститы, гепатиты, панкреатиты; хронічні гастрити, коліти, холецистити, гепатити, панкреатити;

Огнём атакуйте, колите, рубите, Бейтесь!!! Вогнем атакуйте, коліті, рубайте, Бийтеся!!!

неспецифические язвенные колиты и болезнь Крона; неспецифічний виразковий коліт та хвороба Крона;

О связи артрит, спондилит и колита Про зв'язок артриту, спондиліту і коліту

Цитомегаловирус может вызывать колиты и воспаление сетчатки. Цитомегаловірус може викликати коліти й запалення сітківки.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ