Примеры употребления "коврик" в русском с переводом "килимок"

<>
Коврик для еды и творчества. Килимок для їжі та творчості.
Наши цены Коврик для мыши Наші ціни Килимок для миші
Тонкий масках девушка на йога коврик Тонкий масках дівчина на йога килимок
Обязательно иметь с собой коврик (каремат). Обов'язково мати з собою килимок (каремат).
Почему йога коврик хорошо для вас? Чому йога килимок добре для вас?
На полу - шерстяной коврик ручной работы. На підлозі постелений вовняний килимок ручної роботи.
Не обладает коврик для обогрева цыплят. Не володіє килимок для обігріву курчат.
Туристический коврик можно упаковать двумя способами: Туристичний килимок можна упакувати двома способами:
набор для ванной (коврик, горка, игрушки); набір для ванної (килимок, гірка, іграшки);
На пол обязательно положите уютный коврик. На підлогу обов'язково покладіть затишний килимок.
Берите коврик и отправляйтесь на йогу. Беріть килимок та вирушайте на Йогу.
Иглопробивное чувствовал ковер доказательство пожара коврик Голкопробивне відчував килим доказ пожежі килимок
Оптовый 100% ПВХ-сырье дети коврик... Оптовий 100% ПВХ-сировину діти килимок...
Использовался боевиками как коврик для ног. Використовувався бойовиками як килимок для ніг.
С собой необходимо взять коврик для йоги. З собою необхідно мати килимок для йоги.
1477128 коврик резиновый багажника C-MAX с 2005 (1477128) 1477128 килимок гумовий багажника C-MAX з 2005 (1477128)
Коврики диэлектрические имеют рифленую лицевую поверхность. Килимок діелектричний має рифлену лицьову поверхню.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!