Примеры употребления "класс" в русском с переводом "класі"

<>
показать все
Кирилл Проценко - в классе S8D Кирило Проценко - у класі S8D
Она училась в параллельном классе. Вона вчилася в паралельному класі.
Правила поведения в компьютерном классе. Правила поведінки в комп'ютерному класі.
Заканчивают её в 10 классе. Закінчують її в 10 класі.
Техники безопасности в компьютерном классе. Правила безпеки в комп'ютерному класі.
Учится в профильном правовом классе. Вчиться у профільному юридичному класі.
Это было в восьмом классе. Перший стався у восьмому класі.
Антон Красногорский - в классе S9A Антон Красногорський - у класі S9A
Александр Алхимов - в классе S4A Олександр Алхімов - у класі S4A
• Более позитивная атмосфера в классе. • Створення позитивної атмосфери в класі.
Планирует воспитательную работу в классе. Планує виховну роботу в класі.
Занималась в классе Марины Семёновой. Займалась у класі Марини Семенової.
В классе размещалось 10 учащихся. В класі було 10 учнів.
Биби (первое появление в классе); Бебе (перша поява в класі);
Встреча пройдет в любительском классе. Зустріч пройде в аматорському класі.
Лидер в классе компактных автомобилей! Лідер у класі компактних автомобілів!
В девятом классе появился новенький. У дев'ятому класі з'явився новенький.
В седьмом классе поступил в драмкружок. У сьомому класі вступив в драмгурток.
В девятом классе учитывают внебалансовые операции. У дев'ятому класі обліковують позабалансові операції.
Класс P содержится в классе NP. Клас P міститься в класі NP.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ