Примеры употребления "классным" в русском с переводом "класний"

<>
Являюсь классным руководителем 10 класса. Я класний керівник 10 класу.
Классная площадка для креативных людей. Класний майданчик для креативних людей.
Классный чин - старший советник юстиции. Має класний чин старшого радника юстиції.
Руководители: учитель истории, классный руководитель. Адміністрація, вчителі історії, класний Керівник.
"У нас получился классный мир. "У нас вийшов класний світ.
Японские лесбиянки, классный, японцы, Оргазм японські лесбійки, класний, японці, оргазм
Дом имеет очень классный микроклимат. Будинок має дуже класний мікроклімат.
Классный руководитель 9-б класса. Класний керівник 9-Б класу.
Rain International имеет классный продукт. Rain International має класний продукт.
Как организатор классного коллектива классный руководитель: Класний керівник як організатор учнівського колективу:
Маркевич, вне всякого сомнения, классный тренер. Маркевич, поза всяким сумнівом, класний тренер.
Как классный руководитель сделала 3 выпуска. Випустила як класний керівник три випуски.
Присвоен классный чин Юрист 3 класса. Маю класний чин юрист 3 класу.
Классный руководитель в конфликте "Школа - родители" Класний керівник в конфлікті "Школа - батьки"
Классный руководитель, руководитель туристического-краеведческого кружка. Класний керівник, керівник туристичного-краєзнавчого гуртка.
надбавок к нему за классный чин. надбавок до нього за класний чин.
Полузащитник проводит классный сезон в "Генке". Півзахисник проводить класний сезон в "Генку".
Классный художник 1-й степени (1861). Класний художник першого ступеня (1876).
Каждый классный коллектив показывает свой спектакль. Кожен класний колектив презентував власний виступ.
Классный журнал является государственным нормативно-финансовым документом. Класний журнал - державний нормативно-фінансовий документ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!