Примеры употребления "класса" в русском с переводом "класи"

<>
показать все
Выделено три класса типовых АРМ: Виділено три класи типових АРМ:
Два конкретных класса имплементируют List. Два конкретних класи імплементують List.
Пассажиры делились на три класса. Пасажири поділялися на три класи.
Орбиты подразделяют на три класса: Орбіти підрозділяють на три класи:
Два класса оборудованы мультимедийными системами. Два класи обладнані мультимедійними системами.
Окончил четыре класса Якутского реального училища. Закінчив чотири класи Якутського реального училища.
Окончила 4 класса школы в Виннипеге. Закінчила 4 класи школи у Вінніпезі.
Орден Крест Грюнвальда имеет три класса: Орден Хрест Грюнвальда має три класи:
Можно выделить три класса типовых АРМ: Можна виділити три класи типових АРМ:
Современные ученые выделают четыре класса патогенов; Сучасні вчені вироблять чотири класи патогенів;
Окончил 4 класса Вятской духовной семинарии. Закінчив 4 класи Волинської духовної семінарії.
Окончила 3 класса церковно-приходской школы. Закінчила 3 класи церковнопарафіяльної школи.
Окончил 3 класса городского училища Петербурга. Закінчив 3 класи міського училища Петербургу.
Окончил 4 класса Барановской сельской школы. Закінчив 4 класи Барановської сільської школи.
М. Рокич различает 2 класса ценностей: М. Рокіч розрізняє два класи цінностей:
Дайвинг можно разделить на два класса: Дайвінг можна розділити на два класи:
Ф. Кенэ разделил общество на три класса: Ф. Кене поділив суспільство на три класи:
Синтезировал 3 новых класса сложных макрогетероциклических соединений; Синтезував 3 нових класи складних макрогетероциклічних сполук;
Всем его образованием было 4 класса церковно-приходской школы. Вся його освіта складала три класи церковно-приходської школи.
Проверка классов точности измерительных трансформаторов. Перевіряє класи точності вимірювальних трансформаторів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ