Примеры употребления "китай" в русском

<>
Китай девушка голая на пляже Китай дівчина гола на пляжі
Азия (исключая Китай и Индия) Азія (окрім Китаю та Індії)
Этим путём в Китай пришли буддизм, манихейство и несторианство. У Китаї почалася політика переслідування буддизму, маніхейства, несторіанства.
Нитки для вышивки CXC (Китай) Нитки для вишивання CXC (Китай)
Royal Caribbean приглашает в Китай Royal Caribbean запрошує до Китаю
Акриловый стол - Китай Оборудование Мебель Акриловий стіл - Китай Устаткування Меблі
В 1582 перебрался в Китай. У 1582 перебрався до Китаю.
Китай, Гуанси-Чжуанский автономный район. Китай, Гуансі-Чжуанський автономний район.
Путь в Китай казался свободен. Шлях до Китаю здавався вільний.
Китай Часовой пояс и Таиланд Китай Часовий пояс і Таїланд
Азия (исключая Китай и Индия) (17) Азія (окрім Китаю та Індії) (17)
Мы открываем окно в Китай! Ми відкриваємо вікно у Китай!
граница ареала) в Монголию и Китай. межа ареалу) до Монголії і Китаю.
цветочные корзины - Китай PYHZ открытый квіткові кошики - Китай PYHZ відкритий
Типичные полуколонии - Китай, Иран, Османская империя. Типові напівколонії - Китаю, Ірану, Османська імперія.
водонепроницаемый Ir Сенсорная панель Китай водонепроникний Ir Сенсорна панель Китай
События переносятся из Египта в Китай. Дія переноситься з Єгипту до Китаю.
Землетрясение в провинции Сычуань, Китай. Землетрус у провінції Сичуань, Китай.
NORD перенес производство холодильников в Китай NORD переніс виробництво холодильників до Китаю
Фрезерование деталей - Китай Ruizheng промышленность Фрезерування деталей - Китай Ruizheng промисловість
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!