Примеры употребления "кита" в русском

<>
Язык голубого кита очень велик Язик блакитного кита дуже великий
В окрестных водах встречаются кита. У навколишніх водах зустрічаються кити.
л Место происхождения: Zhejiang, Кита (материк) л Місце походження: Zhejiang, Кіта (материк)
Ученые обнаружили "живого ископаемого" кита Вчені виявили "живого копалин" кита
Планету Марклар люди называют Альфа Кита 6. Планету Марклар люди називають Альфа Кіта 6.
Прыжок горбатого кита сняли на видео Стрибок горбатого кита зняли на відео
Лукас же находит якобы свидетеля убийства Кита. Він же знаходить нібито свідка вбивства Кіта.
Масса этого кита 20-35 тонн. Маса цього кита 20-35 тон.
Рот у кита напоминает огромную емкость. Рот у кита нагадує величезну ємкість.
Сердце синего кита весит почти шестьсот килограммов. Серце блакитного кита важить близько 600 кілограмів.
Руководитель КНР - Ху Цзиньтао (кит. Голова КНР - Ху Цзіньтао (кит.
Что вы знаете о китах? Що ви знаєте про китів?
Кит видит, как они отъезжают. Кіт бачить, як вони від'їжджають.
Часто в прибрежные районы заходят киты. Часто в прибережні райони заходять кити.
Право построено на трех "китах". Право побудоване на трьох "китах".
Встречи с карликовым китом крайне редки; Зустрічі з карликовим китом вкрай рідкісні;
Киту Флинту было 49 лет. Кіту Флінту було 49 років.
Кит, океан, хвост, Монтерей, Калифорния кит, океан, хвіст, Монтерей, Каліфорнія
Добавилась возможность охоты на китов; Додасться можливість полювання на китів;
Кит играет мяч с человеком Кіт грає м'яч з людиною
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!