Примеры употребления "километры" в русском с переводом "кілометри"

<>
Здесь расположены долгие километры пляжей. Тут розташовані довгі кілометри пляжів.
Пустые километры на Бирже грузов Порожні кілометри на Біржі вантажів
Процессия растянулась на три километра. Процесія розтягнулася на три кілометри.
Запас хода без подзарядки - 354 километра. Запас ходу без підзарядки - 354 кілометри.
Дальность действия радара превышает 24 километра. Дальність дії радару перевищує 24 кілометри.
Высота расчетной орбиты составляет 302 километра. Висота розрахункової орбіти становить 302 кілометри.
До оккупированной территории - всего два километра. До окупованої території - всього два кілометри.
Танки совершили бросок в 123 километра. Танки вчинили кидок в 123 кілометри.
Общая протяжённость канала составляет 22 километра. Загальна довжина каналу складає 22 кілометри.
На одном заряде он преодолевает 383 километра. На одному заряді він долає 383 кілометри.
Расстояние до Москвы - 2373 километра (через Самару). Відстань до Москви - 2373 кілометри (через Самару).
Из Гранады это 150 километров до Торреса. З Гранади це 150 кілометри до Торреса.
Они преодолевали 2 дистанции - 10 и 42 километра. Вони долали 2 дистанції - 10 та 42 кілометри.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!