Примеры употребления "кафе" в русском

<>
Подрабатывала официанткой в кафе [4]. Підробляла офіціанткою в кафе [4].
Встречи в вашем сообществе (библиотеки, кафе) Зустрічі у вашій громаді (бібліотеки, кав'ярні)
В 1890 году кафе закрылось; У 1890 році кав'ярня закрилася;
Сети ресторанов, кафе и пиццерий Мережі ресторанів, кав'ярень та піцерій
Зашел в кафе, сел за столик. Зайшов у кав'ярню, сів за столик.
В коттедже: кафе, лечебная база. В котеджі: кафе, лікувальна база.
Майен Ю. Воспоминания о львовских кафе (польск.) Майен Ю. Спогади про львівські кав'ярні (пол.)
Кафе в Полтаве, Первомайский проспект Кафе в Полтаві, Першотравневий проспект
Среди прочего: многочисленные рестораны, пиццерии и кафе. Серед іншого: численні ресторани, піцерії та кав'ярні.
Да, касса подходит для кафе. Так, каса підходить для кафе.
13:00 - Мастер-класс "Handmade" от кафе "Молли" 13:00 - Майстер-клас "Handmade" від кав'ярні "Молі"
Такие киоски и кафе повсюду! Такі кіоски та кафе всюди!
Уютное кафе в скандинавском стиле. Затишне кафе в скандинавському стилі.
Кафе и Рестораны в Затоке. Кафе і Ресторани в Затоці.
Мусафир - это кафе крымскотатарской кухни. Мусафір - це кафе кримськотатарської кухні.
Детская площадка, водяная горка, кафе. Дитячий майданчик, водяна гірка, кафе.
Кафе и рестораны в Симеизе. Кафе та ресторани в Сімеїзі.
Грузинское кафе "Хачапури и Вино" Грузинське кафе "Хачапурі і Вино"
Городской музей Гент - кафе STAM Міський музей Гент - кафе STAM
кафе для небольшого перекуса посетителей. кафе для невеликого перекусу відвідувачів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!