Примеры употребления "каталогу" в русском

<>
показать все
Любой цвет по каталогу RAL; Палітра кольорів по каталогу RAL;
Подписной индекс по каталогу "Укрпошти" Передплатний індекс за каталогом "Укрпошти"
Поиск нужной литературы осуществляется благодаря электронному каталогу. Пошук необхідної літератури полегшено завдяки електронним каталогам.
Получить доступ к нашему каталогу. Отримати доступ до нашого каталогу.
главная> расширенный поиск по каталогу головна> розширений пошук по каталогу
К систематическому каталогу обращаются для: До систематичного каталогу звертаються для:
ИКЕА - недорогая мебель по каталогу ІКЕА - недорогі меблі по каталогу
Перейти к каталогу кофе Жокей. Перейти до каталогу кави Жокей.
Предусмотрен поиск по каталогу игр. Передбачений пошук по каталогу ігор.
Цена по каталогу: 1200 грн. Ціна по каталогу: 1100 грн.
Поиск по каталогу моделей эротических чатов Пошук по каталогу моделей еротичних чатів
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых браслетов Перейти до індивідуального каталогу Золотих браслетів
реализован живой поиск по каталогу товаров; реалізовано живий пошук по каталогу товарів;
Удобная фильтрация и поиск по каталогу. Зручна фільтрація і пошук по каталогу.
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых сережек Перейти до індивідуального каталогу Золотих сережок
{project} Абсолютный путь к каталогу проекта {project} Абсолютний шлях до каталогу проекту
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых подвесов Перейти до індивідуального каталогу Золотих підвісів
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых цепей Перейти до індивідуального каталогу Золотих ланцюгів
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых брошей Перейти до індивідуального каталогу Золотих брошок
Перейти к индивидуальному каталогу Золотых колец Перейти до індивідуального каталогу Золотих кілець
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ