Примеры употребления "картофеля" в русском с переводом "картоплю"

<>
Выращивают картофель как кормовую культуру. Вирощують картоплю як кормову культуру.
Хозяйство выращивает картофель и лен. Господарство вирощує льон і картоплю.
Немного посолите мясо и картофель. Трохи посоліть м'ясо і картоплю.
Затем добавьте картофель к бульону. Потім додайте картоплю до бульйону.
Слейте воду и просушите картофель. Злийте воду і просушіть картоплю.
Выращивали картофель и занимались свиноводством. Вирощували картоплю і займалися свинарством.
Картофель очистить и нарезать кубиками. Картоплю очистити і нарізати кубиками.
Положите на середину картофель горкой. Покладіть на середину картоплю гіркою.
Выращивают ячмень и кукурузу, картофель; Вирощують ячмінь і кукурудзу, картоплю;
Отварите картофель, очистите, нарежьте кусочками. Відваріть картоплю, очистіть, наріжте шматочками.
Залить картофель и рыбу, поперчить. Залити картоплю і рибу, поперчити.
Повсеместно сажают картофель и овощи. Повсюдно садять картоплю та овочі.
выращивают лен, картофель, фрукты и овощи. вирощують льон, картоплю, фрукти та овочі.
Юннат на двух участках посадил картофель. Юннат на двох ділянках посадив картоплю.
арауканы выращивали картофель, маис, разводили овец. араукани вирощували картоплю, маїс, розводили овець.
Иногда на нем жарят картофель фри. Іноді на ньому смажать картоплю фрі.
В личных хозяйствах производятся лук, картофель. В особистих господарствах вирощують цибулю, картоплю.
Выращивают также сахарный тростник, картофель, цитрусовые. Вирощують також цукрову тростину, картоплю, цитрусові.
Картофель используют в вареном, жареном виде. Картоплю використовують у вареному, смаженому вигляді.
Сало и картофель нарезать средними кубиками. Сало і картоплю нарізати середніми кубиками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!