Примеры употребления "картофеле" в русском с переводом "картоплі"

<>
Как обнаружить фитофтору на картофеле: Як виявити фітофтори на картоплі:
Филе сельди на картофеле с луком Філе оселедця на картоплі з цибулею
Наиболее полно витамины сохраняются в неочищенном картофеле. Найбільш в вітаміни зберігаються в неочищеному картоплі.
Схема внекорневой подкормки картофеля: Базовая Схема позакореневого підживлення Картоплі: Базова
Экспорт картофеля из России незначителен. Експорт картоплі з Росії незначний.
Выращивание картофеля металлические стеллажи хранения Вирощування картоплі металеві стелажі зберігання
Велико и агротехническое значение картофеля. Дуже велике агротехнічне значення картоплі.
Ton мешок дышащие для картофеля Ton мішок дихаючого для картоплі
Группа: Аппараты для нарезки картофеля Група: Апарати для нарізки картоплі
Бизнес-план по выращиванию картофеля. Бізнес-план по вирощуванню картоплі.
Уменьшена поставки овощей и картофеля. Зменшено поставки овочів і картоплі.
овощей (свеклы, чеснока, лука, картофеля); овочів (буряка, часнику, цибулі, картоплі);
Схема внекорневой подкормки картофеля: Поддерживающая Схема позакореневого підживлення Картоплі: Підтримуюча
Хозяйства специализируются на выращивании картофеля. Господарство спеціалізується на вирощуванні картоплі.
Салат из баклажанов и картофеля Салат з баклажанів і картоплі
Схема внекорневой подкормки картофеля: Интенсивная Схема позакореневого підживлення Картоплі: Інтенсивна
Пинджур-македонский соус к мясу, картофелю... Пінджур-македонський соус до м'яса, картоплі...
У картофеля всё ядовито, кроме клубней. У картоплі все отруйна, крім бульб.
Для картофеля: кориандр, карри, асафетида, куркума. Для картоплі: коріандр, каррі, асафетида, куркума.
траншейным - посадка картофеля в выкопанные траншеи, траншейним - посадка картоплі в викопані траншеї,
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!