Примеры употребления "карантинного" в русском

<>
Дноуглубление в районе Карантинного мола. Днопоглиблення в районі Карантинного молу.
Острые инфекционные заболевания до окончания карантинного периода. гострі інфекційні захворювання до закінчення строку карантину.
Холеру относят к карантинным инфекциям. Холера відноситься до карантинних інфекцій.
Устанавливаются карантинные посты, организуется их работа. Встановлюються карантинні пости, організовується їх робота.
карантинными или иными специальными правилами. карантинними та іншими спеціальними правилами.
Карантинная балка - балка в Одессе. Карантинна балка - балка в Одесі.
1) сопровождение действительным карантинным разрешением; 1) супроводження дійсним карантинним дозволом;
разработка карантинных и санитарных правил; розробка карантинних і санітарних правил;
Холера относится к особо опасным карантинным инфекциям. Епідемії - це особливо небезпечні карантинні інфекції.
Борьба с карантинными растениями амброзия Боротьба з карантинними рослинами амброзія
Приобрело значительное распространение взяточничество среди карантинных чиновников. Набуло значного поширення хабарництво серед карантинних чиновників.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!