Примеры употребления "искать" в русском с переводом "шукаєте"

<>
Какую, именно, спецтехнику Вы ищете? Яку, саме, спецтехніку Ви шукаєте?
Ищете салон мягкой мебели "AMERS"? Шукаєте салон м'яких меблів "AMERS"?
Вы ищете очень подлинной кредит? Ви шукаєте дуже справжньої кредит?
Ищете мебель для ванной комнаты? Шукаєте меблі у ванну кімнату?
Вы ищете новое великое приключение? Ви шукаєте нове чудове пригода?
Если вы ищете столкновение Royale.. Якщо ви шукаєте зіткнення Royale..
Ищете, где купить автомобиль вакуумный? Шукаєте, де купити автомобіль вакуумний?
Ищете свежие данные об уборочной? Шукаєте свіжі дані про збиральну?
Ищете комфортную квартиру класса люкс Шукаєте комфортну квартиру класу люкс
Вы ищете форсколина в Интернете? Ви шукаєте форсколина в Інтернеті?
Ищете дешевый VDS для Windows? Шукаєте дешевий VDS для Windows?
Вы ищете способ выплеснуть отрицательную энергию? Ви шукаєте спосіб виплеснути негативну енергію?
вы ищете фотоиллюстрации для своих материалов? ви шукаєте фотоілюстрації для свої матеріалів?
Если вы ищете поставщиков системы EPOS, Якщо ви шукаєте постачальників системи EPOS,
Ищете изготовителя объемных букв в Киеве? Шукаєте виробника об'ємних літер в Києві?
Если Вы ищете качественное вентиляционное оборудование, Якщо Ви шукаєте якісне вентиляційне обладнання,
Ищете, где можно купить кислотоупорный порошок? Шукаєте, де можна купити кислототривкий порошок?
Успокаивает, если вы ищете душевной гармонии. Заспокоює, якщо ви шукаєте душевної гармонії.
Ищете отель недалеко от станции Новара? Шукаєте готель недалеко від станції Новара?
Ищете букет невесты в зимнем стиле? Шукаєте букет нареченої в зимовому стилі?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!