Примеры употребления "интерьера" в русском с переводом "інтер'єрів"

<>
Живопись интерьера была отреставрирована в 1980р. Живопис інтер'єрів був реставрований в 1980р.
Проекты интерьеров по частным заказам. Проекти інтер'єрів за приватними замовленнями.
Дизайн интерьеров технического корпуса "Укрчастотнадзор" Дизайн інтер'єрів технічного корпусу "Укрчастотнагляд"
Декор интерьеров в бирюзовой гамме Декор інтер'єрів в бірюзовою гамі
Дизайн интерьеров админкорпуса центра "Укрчастотнадзор" Дизайн інтер'єрів адмінкорпусу центру "Укрчастотнагляд"
Визуализация экстерьеров и интерьеров зданий. Візуалізація екстер'єрів і інтер'єрів будівель.
Оформление интерьеров, картин, вышивок, зеркал. Оформлення інтер'єрів, картин, вишивок, дзеркал.
Категория проекта: Дизайн интерьеров коттеджа Категорія проекту: Дизайн інтер'єрів котеджу
Услуги перепланировки, декорирования, стилизации интерьеров. Послуги перепланування, декорування, стилізації інтер'єрів.
Дизайн интерьеров коттеджа в Петровском Дизайн інтер'єрів котеджу в Петрівському
Дизайн интерьеров выполнил Джон Твиди. Дизайн інтер'єрів виконав Джон Твіді.
Брендирование интерьеров: Интерьерные вывески, фотопанели Брендування інтер'єрів: Інтер'єрні вивіски, фотопанелі
Старинные орнаменты для современных интерьеров Старовинні орнаменти для сучасних інтер'єрів
архитектурное проектирование и дизайн интерьеров; архітектурне проектування та конструювання інтер'єрів;
Вытынанка: от традиций до современных интерьеров Витинанка: від традицій до сучасних інтер'єрів
Дизайн интерьеров Декор Феншуй Консультации Планировка Дизайн інтер'єрів Декор Феншуй Консультації Планування
Применяются для облицовки фасадов, интерьеров, туннелей; Застосовуються для облицювання фасадів, інтер'єрів, тунелів;
Графический дизайн, студия интерьеров, тренинговый центр. Графічний дизайн, студія інтер'єрів, тренінговий центр.
Разработка дизайн-проектов интерьеров многофункциональных комплексов. Розробка дизайн-проектів інтер'єрів багатофункціональних комплексів.
Проектирование домов, создание дизайн-проектов интерьеров; Проектування будинків, створення дизайн-проектів інтер'єрів;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!