Примеры употребления "интегрирован" в русском с переводом "інтегрований"

<>
ITbrain уже интегрирован в TeamViewer. ITbrain вже інтегрований у TeamViewer.
Интегрирован с Oxygen Forensic Suite. Інтегрований з Oxygen Forensic Suite.
интегрирован с сотней программ и приложений; інтегрований із сотнею програм і додатків;
Интегрирован с двухканальным DDR4 2133 SO-DIMM Інтегрований з двоканальним DDR4 2133 SO-DIMM
Интегрированный урок География и математика. Інтегрований урок географії та математики.
Интегрированный тип медного провода гранулятор Інтегрований тип мідного дроту гранулятор
интегрированный комплекс от одного разработчика інтегрований комплекс від одного розробника
Предоставили клиентам интегрированный комплекс консультационных услуг. Надали клієнтам інтегрований комплекс консультаційних послуг.
6W SMD Круглый Отраженные Интегрированный Downlight водить 6W SMD Круглий Відображені Інтегрований Downlight водити
60W Semi интегрированный солнечный светодиодный уличный Лиг 60W Semi інтегрований сонячний світлодіодний вуличний Ліг
IM-клиент MSN Messenger, интегрированный с NetMeeting. IM-кліент MSN Messenger, інтегрований з NetMeeting.
Модуль, интегрированный в караоке-систему "Evolution Pro2". Модуль, інтегрований в караоке-систему "Evolution Pro2".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!