Примеры употребления "инвестиционные" в русском с переводом "інвестиційної"

<>
Стратегическое планирование инвестиционной деятельности: Учеб. Стратегічне планування інвестиційної діяльності: Учеб.
повышение инвестиционной привлекательности туристской индустрии; підвищення інвестиційної привабливості туристичної індустрії;
Андеррайтинг - Базовая функция инвестиционной компании. Андеррайтинг - базова функція інвестиційної компанії.
Принцип инвестиционной гибкости и альтернативности. Принцип інвестиційної гнучкості й альтернативності.
Сформировать стратегические цели инвестиционной деятельности. Формування стратегічних цілей інвестиційної діяльності.
· Принцип инвестиционной гибкости и альтернативности. · Принцип інвестиційної гнучкості і альтернативності.
определение региональной направленности инвестиционной деятельности. визначення регіональної направленості інвестиційної діяльності.
Вице-президент инвестиционной компании "КИНТО". Віце-президент інвестиційної компанії "КІНТО".
эффективность проводимой региональной инвестиционной политики; ефективність проведеної регіональної інвестиційної політики;
Рейтинг инвестиционной привлекательности бизнес-проекта. Рейтинг інвестиційної привабливості бізнес-проекту.
Рейтинг инвестиционной привлекательности г. Краматорск Рейтинг інвестиційної привабливості м. Краматорськ
Рейтинг инвестиционной привлекательности КД Арт Холл Рейтинг інвестиційної привабливості КБ Арт Хол
совершенствование нормативно-правовой базы инвестиционной деятельности. вдосконалення нормативно-правової бази інвестиційної діяльності.
3) определение региональной направленности инвестиционной деятельности. 3) визначення регіональної направленості інвестиційної діяльності.
связанные с амортизационной и инвестиционной политикой. з амортизаційної та інвестиційної політикою і т.п.
Является дочерним предприятием инвестиционной группы Avmax. Є дочірнім підприємством інвестиційної групи Avmax.
Генеральный директор инвестиционной компании UMG Investments Генеральний директор інвестиційної компанії UMG Investments
Генеральный директор инвестиционной компании "Concorde Capital" Генеральний директор інвестиційної компанії "Concorde Capital"
Василий Хмельницкий - основатель инвестиционной группы UFuture; Василь Хмельницький - засновник інвестиційної групи UFuture;
проводим анализ инвестиционной привлекательности бизнес-идеи; проводимо аналіз інвестиційної привабливості бізнес-ідеї;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!