Примеры употребления "иллюстрация" в русском

<>
Теги: животные Артюшенко иллюстрация верблюд Теги: тварини Артюшенко ілюстрація верблюд
Миниатюра - иллюстрация в рукописных книгах. Мініатюри - ілюстрації до рукописних книг.
Иллюстрация к "Франкенштейну" Мэри Шелли Ілюстрація до "Франкенштейна" Мері Шеллі
Иллюстрация из энциклопедии "Nordisk familjebok" Ілюстрація з енциклопедії "Nordisk familjebok"
Графический дизайн и иллюстрация (BA) Графічний дизайн та ілюстрація (BA)
Рисунок из журнала "Всемирная Иллюстрация" Малюнок з журналу "Всесвітня Ілюстрація"
Иллюстрация теплового движения молекул газа. Ілюстрація теплового руху молекул газу.
Иллюстрация из патента 1718 года. Ілюстрація з патенту 1718 року.
Иллюстрация механизма спонтанного нарушения симметрии. Ілюстрація механізму спонтанного порушення симетрії.
Иллюстрация к поэме "Мертвые души" Ілюстрація до поеми "Мертві душі"
Заметки: Иллюстрация художника Сергея Артюшенко. Нотатки: Ілюстрація художника Сергія Артюшенка.
Теги: животные Артюшенко иллюстрация рыбы Теги: тварини Артюшенко ілюстрація риби
Иллюстрация "Солнечная система", Антон Шевцов. Ілюстрація "Сонячна система", Антон Шевцов.
Теги: животные птицы Артюшенко иллюстрация Теги: тварини птахи Артюшенко ілюстрація
Иллюстрация к собственному рассказу "Приказ императора". Ілюстрація до власним оповіданням "Наказ імператора".
Теги: животные иллюстрация кошка Горбатов гепард Теги: тварини ілюстрація кіт Горбатов гепард
3D: Иллюстрация с сейфами для банка 3D: Ілюстрація з сейфами для банку
Теги: животные иллюстрация рыбы Горбатов киты Теги: тварини ілюстрація риби Горбатов кити
Сегодняшний турнир - прекрасная иллюстрация этого тезиса ". Сьогоднішній турнір - прекрасна ілюстрація цієї тези ".
Теги: животные иллюстрация рыбы вода судак Теги: тварини ілюстрація риби вода судак
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!