Примеры употребления "измерьте" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все33 виміряти11 виміряйте6 виміряв3 виміряли2 виміряно1 виміряна1 виміряного1 виміряної1 виміряні1 виміряний1 вимірюваних1 виміряних1 виміряє1 обчислити1 вимірювання1

показать все

Измерьте преобразование массы и веса: Виміряйте перетворення маси і ваги:

Измерьте регенерацию загрязненной почвы - Новости и новости Вимірювання регенерації забруднених ґрунтів - Новини та новини

Измерьте окно и выкроите детали. Виміряйте вікно і викроїте деталі.

Сначала измерьте длину и ширину подушки. Спочатку виміряйте довжину і ширину подушки.

Измерьте паразита вирулентность в лаборатории (Y2).. Виміряйте паразита вірулентність в лабораторії (Y2)..

Измерьте длину, ширину и высоту матраса. Виміряйте довжину, ширину і висоту матраца.

Измерьте расстояние от подоконника до пола. Виміряйте відстань від підвіконня до підлоги.

Как измерить прогресс в fNHL Як виміряти прогрес у fNHL

Впервые было измерено магнитное поле планеты. Апарат вперше виміряв магнітне поле планети.

Физики измерили замедление времени в лаборатории Фізики виміряли уповільнення часу в лабораторії

Я знаю: век уж мой измерен; Я знаю: століття вже мій виміряно;

Максимальная сила может быть измерена с помощью: Максимальна міцність може бути виміряна за допомогою:

ожидаемого разброса значений статистически измеренного параметра; очікуваного розкиду значень статистично виміряного параметра;

N - числовое значение измеренной величины; N - числове значення виміряної величини;

Как увидеть измеренные поля на ПК? Як побачити виміряні поля на ПК?

наибольший измеренный расход воды 422 м3 / сек (1963). найбільший виміряний витрата води 422 м3 / сек (1963).

Графическое представление измеренных и построенных элементов; Графічне представлення вимірюваних і побудованих елементів;

сохранение измеренных значений в разных форматах; збереження виміряних значень в різних форматах;

Марка Reima измерит физическую активность детей Марка Reima виміряє фізичну активність дітей

Валовой национальный продукт можно измерить тремя способами. Валовий внутрішній продукт можна обчислити трьома методами.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ