Примеры употребления "избыточном давлении" в русском

<>
Варка при определенном избыточном давлении. Варка при певному надлишковому тиску.
охлажденной жидкости при низком давлении. охолодженої рідини при низькому тиску.
Все они построены на избыточном кодировании. Всі вони побудовані на надмірному кодуванні.
При повышенном давлении человек ощущает головную боль. При скачках тиску людина відчуває головний біль.
в косметологии при избыточном весе. у косметології при надлишковій вазі.
При каком давлении принимают Лизиноприл? При якому тиску приймають Лізиноприл?
3 упражнения йоги Айенгара при низком давлении 3 вправи йоги Айенгара при низькому тиску
точная настройка скорости при постоянном давлении; Точна настройка швидкості при постійному тиску.
Пиролиз протекает при атмосферном давлении. Піроліз протікає при атмосферному тиску.
Можно ли пить алкоголь при повышенном давлении? Чи можна вживати алкоголь при підвищеному тиску?
С осторожностью применяют при лабильном артериальном давлении. З обережністю призначають при лабільному артеріальному тиску.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ