Примеры употребления "идеальное" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все383 ідеальний98 ідеально89 ідеальне39 ідеальна31 ідеального20 ідеальну19 ідеальним17 ідеальної17 ідеальні15 ідеальною10 ідеальних9 ідеальними6 ідеальному5 підходить2 досконале1 ідеальній1 ідеальні маєтки1 варіант1 досконалий1 є ідеальним1

показать все

Идеальное время для посещения Римини Ідеальний час для відвідування Ріміні

Идеальное сочетание музыкальности и точности! Ідеальне поєднання музичності і точності!

Идеальное приложение для удаления дубликатов файлов Ідеальна програма для видалення дублікатів файлів

Платон желал построить идеальное государство. Платон мріяв про ідеальну державу.

Идеальное прохладное сочетание для жаркого дня. Досконале прохолодне поєднання для спекотного дня.

Stellio - идеальное приложение для Android. Stellio - ідеальний додаток для Android.

Подсветка на шкафах - идеальное решение Підсвічування на шафах - ідеальне рішення

Такой процесс гарантирует идеальное качество системы. Такий процес гарантує ідеальну якість системи.

Состояние монеты - идеальное, в капсуле. Монета - стан ідеальний, в капсулі.

Идеальное место для великолепного мероприятия Ідеальне місце для неперевершеного заходу

Представьте себе на минутку идеальное правительство. Уявіть собі на хвильку ідеальну сім'ю.

Для каких людей идеальное лекарство? Для яких людей ідеальний засіб?

Кухонные уголки Икеа: идеальное решение Кухонні куточки Ікеа: ідеальне рішення

Идеальное свободное распределение: агрегация и интерференция Ідеальний вільний розподіл: агрегація та інтерференція

Идеальное месторасположение с охраняемой парковкой Ідеальне місце розташування з парковкою

Выходные - идеальное время для обновления гардероба. Вихідні - ідеальний час для оновлення гардеробу.

Идеальное место для романтической поездки. Ідеальне місце для романтичної поїздки.

Плюсы: идеальное время для пешеходного туризма. Переваги: ідеальний час для пішохідного туризму.

Идеальное решение для романтических вечеров! Ідеальне рішення для романтичних вечорів.

Мы создадим Вам собственное идеальное пространство! Ми створимо Вам власний ідеальний простір!

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ