Примеры употребления "идеальная" в русском с переводом "ідеальна"

<>
Идеальная игра для офисного планктона. Ідеальна гра для офісного планктону.
Идеальная основа для любой надстройки Ідеальна основа для будь-якої надбудови
Идеальная основа для множества миксов. Ідеальна основа для безлічі міксів.
Перед вами идеальная экологическая локация! Перед вами ідеальна екологічна локація!
Идеальная палитра для сказочной зимы! Ідеальна палітра для казкової зими!
Идеальная новогодняя фотосессия: главные секреты Ідеальна новорічна фотосесія: головні секрети
Что для вас идеальная институция? Що для вас ідеальна інституція?
Идеальная местность для палаточного лагеря. Ідеальна місцевість для наметового табору.
inJoy - твоя идеальная виртуальная карта inJoy - твоя ідеальна віртуальна карта
Идеальная партия - между этими крайностями. Ідеальна партія - між цими крайнощами.
Идеальная диета для каждого зодиака Ідеальна дієта для кожного зодіаку
Знак мороза "Идеальная заморозка" Cirno Знак морозу "Ідеальна заморозка" Cirno
идеальная квартира для новобрачной пары ідеальна квартира для новоспеченої пари
Идеальная адаптация к поверхности гофрокартона Ідеальна адаптація до поверхні гофрокартону
"When You See Forever" - "Идеальная игра"; "When You See Forever" - "Ідеальна гра";
Идеальная цветовая гамма мебели на кухне Ідеальна колірна гамма меблів на кухні
Идеальная дневная чашка кофе для удовольствия Ідеальна денна чашка кави для задоволення
Не думаю, что идеальная институция невозможна. Не думаю, що ідеальна інституція неможлива.
идеальная текстура, богатый вкус и аромат, ідеальна текстура, багатий смак і аромат,
В Калифорнии - идеальная погода для приземления. У Каліфорнії - ідеальна погода для приземлення.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!