Примеры употребления "игре" в русском с переводом "гри"

<>
Ссылка на кэш к игре: Посилання на кеш до гри:
По игре сложилось двоякое впечатление. Від гри залишилося двояке враження.
Турнир по игре в "Манчкин" Турнір з настільної гри "Манчкін"
Пересылка к игре супер популярная! Пересилання до гри супер популярна!
Стиля игре добавят и визуальные эффекты. Стилю гри додадуть і візуальні ефекти.
В игре Шпильман отличал острокомбинационный стиль; Для гри Шпільмана характерний гострокомбінаційний стиль;
Крис Ремо написал музыку к игре. Кріс Ремо написав музику до гри.
К игре прилагается редактор карт Atlas. До гри додається редактор карт Atlas.
Мастер-класс по игре на Hang Drum Майстер-клас з гри на Hang Drum
Онлайн-турнир по компьютерной игре "DOTA 2" Змагання з комп'ютерної гри "Dota 2"
19:00 Соревнования по настольной игре "UNO" 19:00 Змагання з настільної гри "UNO"
Мануал содержит всю необходимую информацию по игре. Мануал містить усю необхідну інформацію щодо гри.
Австралийский дуэт Power Glove написал саундтрек к игре. Саундтрек до гри написав австралійський дует Power Glove.
Обзор игры Hold Your Bike Огляд гри Hold Your Bike
Обзор игры Jump Ball Quest Огляд гри Jump Ball Quest
Опустошение) Режим игры: Power Struggle. Спустошення) Режим гри: Power Struggle.
Новый интересный флэш игры баскетбол Новий цікавий флеш гри баскетбол
Обзор игры Castle Creeps TD Огляд гри Castle Creeps TD
Требования индивидуальной психологии биржевой игры Вимоги індивідуальної психології біржової гри
Обзор игры My Burger World Огляд гри My Burger World
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!