Примеры употребления "зерновых" в русском

<>
Сушка зерновых и масличных культур Сушіння зернових та олійних культур
Аргентина собрала рекордный урожай зерновых. Китай зібрав рекордний урожай зерна.
Изготовление сушилок для зерновых культур. Виготовлення сушарок для зернових культур.
Большое внимание уделяется возделыванию зерновых. Велика увага приділяється вирощуванню зерна.
"Операции по поступлению зерновых культур": "Операції по надходженню зернових культур":
Перевалка зерновых, перевалка сыпучих грузов Перевалка зернових, перевалка сипучих вантажів
Самосвал для перевозки зерновых - Зерновоз Самоскид для перевезення зернових - Зерновоз
Группа: Переработка зерновых на крупу Група: Переробка зернових на крупу
Запчасти к другим зерновых комбайнов Запчастини до інших зернових комбайнів
выращивание зерновых, масличных, бобовых культур; вирощування зернових, олійних, бобових культур;
Парогенератор для зерновых УКР-2 Парогенератор для зернових УКР-2
Avena - Производство хлопьев из зерновых Avena - Виробництво пластівців із зернових
Птицефермы, свинофермы, теплицы, выращивание зерновых Птахоферми, свиноферми, теплиці, вирощування зернових
Урожайность зерновых возросла на 50%. Урожайність зернових зросла на 50%.
Урожайность зерновых культур оставалась низкой. Урожайність зернових культур залишалася низькою.
Перевалка зерновых за всё время Перевалка зернових за весь час
Не содержит зерновых и глютена. Не містить зернових та глютену.
Главный производитель зерновых - штат Парана. Головний виробник зернових - штат Парана.
Бригада специализировалась на выращивании зерновых. Бригада спеціалізувалась на вирощувані зернових.
Объемы экспорта зерновых также снизятся. Обсяги експорту зернових також знизяться.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!