Примеры употребления "звезды" в русском с переводом "зірка"

<>
Как мы наблюдаем нейтронные звезды? Як може виникнути нейтронна зірка?
Полумесяц и звезда - символы ислама. Півмісяць і зірка є символами ісламу.
На левой стороне носилась звезда. На лівому боці носилась зірка.
Средняя звезда символизирует сам Гондурас. Середня зірка символізує сам Гондурас.
Звезда "Ювентуса" возглавит киевский "Арсенал" Колишня зірка "Ювентуса" очолить "Арсенал-Київ"
Звезда ордена носится на груди. Зірка ордену носиться на грудях.
ОАО "Химфармзавод" Красная звезда ", Украина. ВАТ "Хімфармзавод" Червона зірка ", Україна.
Красавици порно звезда asia carrera Красуня порно зірка asia carrera
Марсианская северная полярная звезда - Денеб. Марсіанська північна полярна зірка - Денеб.
Под крестом серебрянная восьмилучевая звезда. Під хрестом срібна восьмипроменева зірка.
Лучший саундтрек: Shallow "Звезда родилась" Найкращий саундтрек: Shallow "Зірка народилася"
Наверху герба имеется пятиконечная звезда '. Нагорі герба знаходиться п'ятикутна зірка. "
О получении альманаха "Звезда Рождества" Презентація п'ятого альманаху "Зірка Різдва"
Зелёная звезда над Камой / / Livejournal. Зелена зірка над Камою / / Livejournal.
Использования векторного клипарта солнце звезда Використання векторного клипарта сонце зірка
Задняя звезда (число зубьев) - 19. Задня зірка (число зубів) - 19.
звезда красная, обрамленная золотой каймой. червона зірка, обрамлені золотою облямівкою.
Растровая раскраска солнце звезда - 567х822 Растрова розмальовка сонце зірка - 567х822
Звезда с серпом и молотом. Зірка з серпом і молотом.
Звезда располагается в остаточном диске. Зірка розташовується в залишковому диску.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!