Примеры употребления "записали" в русском с переводом "записала"

<>
Патти Дьюк записала несколько песен. Патті Дьюк записала кілька пісень.
Девушка записала песню "Полуночный ковбой". Дівчина записала пісню "Опівнічний ковбой".
Баарова также записала несколько пластинок. Баарова також записала кілька платівок.
Артистка записала три сольных альбома. Співачка записала три сольних альбоми.
Вместе с "Блестящими" записала шесть альбомов. Разом з "Блискучим" записала шість альбомів.
После этого группа записала альбом "Откровение". Після цього група записала альбом "Одкровення".
записала ее на пластинку фирмы "Мелодия". записала її на платівку фірми "Мелодія".
Она записала первый русскоязычный альбом "Любовь. Вона записала перший російськомовний альбом "Любовь.
Записала 2 компакт-диска со своими песнями. Записала 2 компакт-диска зі своїми піснями.
Вереш записала два сольных сингла ("Topkapi", 1965; Вереш записала два сольних сингли ("Topkapi", 1965;
Надя Шпаченко записала три музыкальных альбома [1]. Надія Шпаченко записала три музичних альбоми [8].
В 2011 году Скайлар записала свой альбом. 2011 року Скайлар записала свій альбом Invinsible.
После этого она записала еще 25 пластинок. Після цього вона записала ще 25 платівок.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!