Примеры употребления "заказав" в русском с переводом "замовте"

<>
заказав БЕСПЛАТНУЮ демо-версию сегодня Замовте БЕЗКОШТОВНУ демо-версію сьогодні
Закажите визу в Арабские Эмираты Замовте візу в Арабські Емірати
Закажите забор в один клик Замовте огорожу в один клік
Закажите SEO-аудит уже сегодня Замовте SEO-аудит уже сьогодні
Закажите уборку по этой ссылке. Замовте прибирання за цим посиланням.
Закажите банкет в итальянском ресторане: Замовте банкет в італійському ресторані:
Закажите свою защиту от комаров Замовте свій захист від комарів
Закажите сейчас и ощутите их. Замовте зараз і відчуйте їх.
Закажите платежную карту прямо сейчас! Замовте платіжну картку просто зараз!
Устройте себе праздник - закажите банкет! Влаштуйте собі свято - замовте банкет!
Закажите дизайн-проект у профессионалов Замовте дизайн-проект у професіоналів
Чтобы узнать подробности, закажите просчет. Щоб дізнатися подробиці, замовте прорахунок.
Закажите карточку, чтобы пользоваться Raiffeisen Online Замовте картку, щоб користуватися Raiffeisen Online
Закажите раскрутку Вашего сайта уже сейчас! Замовте розкрутку вашого сайту вже зараз!
Закажите новогодний подарочный набор в Киеве. Замовте новорічний подарунковий набір в Києві.
Закажите данную услугу в клининговом агентстве. Замовте дану послугу в клінінговому агенстві.
Закажите собственное украшение и получите его! Замовте власну прикрасу і отримайте її!
Зайдите в Никольский собор, закажите молебен. Зайдіть в Нікольський собор, замовте молебень.
Закажите звонок и мы вам перезвоним Замовте дзвінок і ми вам передзвонимо
Закажите облако - получите домен в подарок! Замовте хмару - отримайте домен в подарунок!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!