Примеры употребления "жизнедеятельности" в русском

<>
Биохимические газы - продукты жизнедеятельности бактерий. Біохімічні гази - продукти життєдіяльності бактерій.
Пистун И.П. Безопасность жизнедеятельности. Пістун І.П. Безпека життєдіяльності.
болезнетворные бактерии и продукты их жизнедеятельности; хвороботворні бактерії та продукти їх життєдіяльності;
Обеспечение жизнедеятельности Интернет-магазина на OpenCart ? ? Забезпечення життєдіяльності Інтернет-магазину на OpenCart ⭐ ️
Этанол является продуктом жизнедеятельности некоторых грибов. Етанол є продуктом життєдіяльності деяких грибів.
Наличие в зерне продуктов жизнедеятельности вредителей; Наявність в зерні продуктів життєдіяльності шкідників;
Холод не сказывается на жизнедеятельности личинок. Холод не позначається на життєдіяльності личинок.
1) доказательство факта жизнедеятельности владельца <Нимзес ID>; 1) доказ факту життєдіяльності власника <Німзес ID>;
Жизнедеятельность паразита имеет следующие особенности: Життєдіяльність паразита має такі особливості:
Живое вещество своей жизнедеятельностью строит биосферу. Жива речовина своєю життєдіяльністю будує біосферу.
Поэтому жизнедеятельность предприятия называют микроэкономикой. Тому життєдіяльність підприємства називають мікроекономікою.
Среди них господствует агрессивная людская жизнедеятельность. Серед них домінує агресивна людська життєдіяльність.
поддерживаем жизнедеятельность IT-инфраструктуры в удаленных офисах; підтримуємо життєдіяльність IT-інфраструктури у віддалених офісах;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!