Примеры употребления "жетоны" в русском с переводом "жетон"

<>
Сорвал жетон и выхватил права. Зірвав жетон та вихопив рацію.
"Вот это статусность (показывает жетон). "Ось це статусність (показує жетон).
Жетон в честь коронации Николая II. Жетон на честь коронації Миколи II.
Жетон в честь коронации Александра II. Жетон на честь коронації Олександра II.
Объект экзонумии - жетон Нью-Йоркского метрополитена Об'єкт екзонумії - жетон Нью-Йоркського метрополітену
Жетон в честь коронации Павла I. Жетон на честь коронації Павла I.
Жетон в честь коронации Александра I. Жетон на честь коронації Олександра I.
личный жетон "Маршала" 79 по номеру. особистий жетон "Маршала" має номер 79.
Жетон в честь коронации Николая I. Жетон на честь коронації Миколи I.
Жетон в честь коронации Александра III. Жетон на честь коронації Олександра III.
Министр МВД вручил мальчику полицейский жетон. Міністр МВС вручив хлопчикові поліцейський жетон.
Жетон носили на бело-сине-красной ленте. Жетон носили на біло-синій стрічці.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!