Примеры употребления "железный" в русском с переводом "залізних"

<>
Добыча железных и урановых руд. Видобуток залізних і уранових руд.
(07.1) Добыча железных руд (07.1) Добування залізних руд
(07.10) Добыча железных руд (07.10) Добування залізних руд
Преимущества и недостатки железных брекетов. Переваги та недоліки залізних брекетів.
Значительны ресурсы железных руд Урала; Значні ресурси залізних руд Уралу;
Ратники в тегиляях и шапках железных. Ратники в тегиляях й залізних шапках.
Железных и колёсных дорог не было. Залізних і колісних доріг не було.
Балансовые запасы железных руд КМА (кат. Балансові запаси залізних руд КМА (кат.
Литые Железных болты Типа Штамм зажим Литі Залізних болти Типу Штам зажим
Особенно разнообразен ассортимент кованных железных предметов. Особливо різноманітний асортимент кованих залізних предметів.
Месторождения болотных железных руд, охры, вивианита. Родовища болотних залізних руд, охри, вівіаніта.
Имеются месторождения торфа, фосфоритов, железных руд. Є родовища торфу, фосфоритів, залізних руд.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!