Примеры употребления "европейский" в русском с переводом "європейська"

<>
Европейский совет по дистанционному обучению Європейська рада з дистанційного навчання
1678 - впервые европейский человек увидел Ниагарский водопад. 1678 - вперше європейська людина побачила Ніагарський водоспад.
Прагматизм - адекватная европейская стратегия Украины Прагматизм - адекватна європейська стратегія України
европейская, украинская кухня, банкетное меню європейська та українська кухні, банкетне меню
жестокой фаллоимитаторы Фаллоимитатор Европейская Блондинка жорстокий Фалоімітатори Фалоімітатор Європейська Блондинка
Братислава - это cовременная европейская столица. Братислава - це cучасна європейська столиця.
Торт "Опера" - нестареющая европейская классика! Торт "Опера" - вічна європейська класика!
Слева - европейская территория, справа - азиатская Зліва - європейська територія, праворуч - азійська
Вкусная украинская и европейская кухня. Смачна українська та європейська кухня.
Хорватия - это непревзойденная европейская романтика! Хорватія - це неперевершена європейська романтика.
Европейская кухня в Каменце-Подольском Європейська кухня в Кам'янці-Подільському
Европейская ассоциация свободной торговли (ЕАСТ) Європейська асоціація вільної торгівлі (ЄАВТ)
• Антирейтинг партий возглавляет "Европейская Солидарность". • Антирейтинг партій очолює "Європейська Солідарність".
Характеристики шпона строганного сосны европейская Характеристики шпону струганого сосни європейська
Создается Европейская валютная система (ЕВС). Створюється Європейська валютна система (ЕВС).
европейская кухня, блюда на гриле європейська кухня, страви на грилі
69 детка Европейская 16 фотографии 69 немовля Європейська 16 фотографії
Бельгия - удивительной красоты европейская страна. Бельгія - дивовижної краси європейська країна.
Posts Tagged "Европейская Школа Дизайна" Posts Tagged "європейська школа дизайну"
Теги: французский Европейская Foot fetish Мітки: французька Європейська Foot fetish
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!