Примеры употребления "дополнит" в русском

<>
Дополнит это сочетание - коричневый пол. Доповнить це поєднання - коричневий підлогу.
Дополнит прием итальянской кухней ресторан Fratelli. Доповнив прийом італійською кухнею ресторан Fratelli.
Ретро стиль дополнит старинный металл. Ретро стиль доповнить старовинний метал.
а нежный бисквит дополнит чаепитие. а ніжний бісквіт доповнить чаювання.
7 июня 1926 проведено дополнит. 7 червня 1926 проведено доповнить.
Это дополнит контрастную концепцию кухни. Це доповнить контрастну концепцію кухні.
Идеально дополнит блюда из птицы. Ідеально доповнить страви з птиці.
Такое блюдо прекрасно дополнит любое застолье. Таке блюдо чудово доповнить будь-яке застілля.
Дополнит и завершит ежедневный естественный макияж. Доповнить і завершить щоденний природний макіяж.
Отлично дополнит такой потолок точечное освещение. Відмінно доповнить така стеля точкове освітлення.
Думаю, трек "Полураздета" органично дополнит картину. Думаю, трек "Напівроздягнена" органічно доповнить картину.
Так же хорошо дополнит интерьер кессонный потолок. Так само добре доповнить інтер'єр кесонний стеля.
Массу можно дополнить и йодом. Масу можна доповнити і йодом.
Форма № 1ДФ дополнена новым разделом: Форма № 1ДФ доповнена новим розділом:
Католицизм дополнил "Символ веры" новыми догматами. Католицизм доповнив "Символ віри" новими догматами.
UDP получает данные, дополненные заголовком UDP; UDP отримує дані, доповнені заголовком UDP;
Вышитые тексты "Кобзаря" дополнен иллюстрациями. Вишиті тексти "Кобзаря" доповнено ілюстраціями.
2-ое, дополненное и уточненное. 2-е, доповнене та уточнене.
Выставку дополнят фотографиями владельцев экспонатов. Виставку доповнять фотографіями власників експонатів.
Технологии VR и дополненной реальности Технології VR і доповненої реальності
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!