Примеры употребления "дитя" в русском с переводом "дітям"

<>
показать все
Детям Рубашки Вишиванки Для мальчиков Дітям Сорочки Вишиванки Для хлопчиків
Назначать препарат детям не рекомендовано. Призначати препарат дітям не рекомендується.
Выбирая THERMEX, Вы помогаете детям! Обираючи THERMEX, Ви допомагаєте дітям!
Круглый стол "Сердце отдаю детям" Круглий стіл "Серце віддаю дітям"
C Детям спички не игрушка! C Дітям сірники не іграшка!
Книжная выставка "Сердце отдаю детям" Книжкова виставка "серце віддаю дітям"
Новорожденным детям Инфлювак не ставят. Новонародженим дітям Інфлувак не ставлять.
Социальный проект "Подари детям радость" Соціальний проект "Подаруй дітям радість"
"Колосок изобилия" - детям с любовью "Колосок достатку" - дітям з любов'ю
Кто же преподает физкультуру детям? Хто ж викладає фізкультуру дітям?
Эндоскопическая диагностика показана даже детям. Ендоскопічна діагностика показана навіть дітям.
Вы здесь: Главная / Вишиванки / Детям Ви тут: Головна / Вишиванки / Дітям
1 Вяжем манишку спицами детям 1 В'яжемо манишку спицями дітям
Инклюзия: дети - детям - о детях! Інклюзія: діти - дітям - про дітей!
Детям непременно понравится в цирке. Дітям неодмінно сподобається в цирку.
Педагогическое кредо: "Сердце отдаю детям!" Педагогічне кредо: "Серце віддаю дітям".
Как сделать волшебную палочку детям? Як зробити чарівну паличку дітям?
Подари чистый воздух своим детям Подаруй чисте повітря своїм дітям
Когда обращаться к стоматологу детям. Коли звертатися до стоматолога дітям.
Подарите своим детям яркое лето! Подаруйте своїм дітям справжнє літо!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT.One заговорил на чувашском языке
Мы продолжаем совершенствовать сервис по переводу PROMT.One. В этот раз мы добавили на сервис чувашский язык – единственный живой язык булгарской группы тюркской языковой семьи. Это наш вклад в сохран
07.07.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ