Примеры употребления "дизелей" в русском

<>
показать все
производство поршней для тракторных дизелей. виробництво поршнів для тракторних дизелів.
Головки цилиндров дизелей и тракторных двигателей. Головки циліндрів дизелів та тракторних двигунів.
Мощность каждого из двух дизелей - 550 кВт. Потужність кожного з двох дизелів - 550 кВт.
Тип двигателя Дизель, Бензин, Турбодизель Тип двигуна Дизель, Бензин, Турбодизель
Судовые дизели и дизель-генераторы: Суднові дизелі та дизель-генератори:
Были выявлены недостатки дизеля Jumo. Були виявлені недоліки дизеля Jumo.
Из Ивано-Франковска дизелем Ивано-Франковск - Рахов. З Івано-Франківська дизелем Івано-Франківськ - Рахів.
Дизель и генератор вместе представляют собой дизель-генераторный агрегат 2-10ДГ. Двигун і генератор поєднані в дизель-генераторний агрегат 2-10 ДГ.
Китай дизель мобильный воздушный компрессор - cngtl.com Китай дизельний мобільний повітряний компресор - cngtl.com
Вин Дизель объявил дату выхода "Форсажа 7" Він Дізель назвав дату виходу "Форсажу 7"
На другом конце дизеля укреплены насосы и гидронасосы. З іншого боку двигуна встановлені насоси і гідронасоси.
Жена принимает Шейн Дизель фаллоимитатор Дружина приймає Шейн Дизель фалоімітатор
появлении стука, постороннего шума в дизеле. поява стуку, стороннього шуму в дизелі;
расход Экономия бензина Экономия дизеля витрата економія бензину економія дизеля
Заправляться можно дизелем, 95 и 98 бензином. Заправлятися можна дизелем, 95 і 98 бензином.
Дизель поднимает и снижает загрязнение Дизель підвищує і знижує забруднення
Города могут (не должны) ограничивать дизели Міста можуть (не обов'язково) обмежувати дизелі
FlexiBag для погрузки Черного Дизеля FlexiBag для навантаження Чорного Дизеля
Появился усовершенствованный "Хендай ix35" - дизель. З'явився вдосконалений "Хюндай ix35" - дизель.
Впервые в России начал производить дизели. Вперше в Росії почав проводити дизелі.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ