Примеры употребления "детского садика" в русском

<>
"Укрбуд" отремонтировал крышу детского садика "Укрбуд" відремонтував дах дитячого садка
Когда нужна консультация детского отоларинголога? Коли потрібна консультація дитячого отоларинголога?
Для садика уже закуплена новая мебель. У садок було закуплено нові меблі.
Шкафы для одежды и детского инвентаря (5) Шафи для одягу і дитячого інвентаря (5)
Всероссийского детского центра "Океан" Всеросійський дитячий центр "Океан"
Как проходит осмотр у детского гинеколога? Як проходить огляд у дитячого гінеколога?
Луганский областной центр развития детского творчества "Лугари". Луганський обласний центр розвитку дитячого руху "Лугарі".
Экономия воды для детского приюта Економія води для дитячого притулку
Шкафы для одежды и детского инвентаря Шафи для одягу і дитячого інвентаря
Приморский (Дворец детского и юношеского творчества). Приморський (Палац дитячої та юнацької творчості).
Как проходит осмотр у детского гастроэнтеролога? Як проходить огляд у дитячого гастроентеролога?
Консультация ортопеда-травматолога детского повторная 350 грн. Консультація ортопеда-травматолога дитячого повторна 350 грн.
Протокол о клиренсе счетов детского сада Протокол про кліренс рахунків дитячого садка
Красные Окны, "Дом детского и юношеского творчества" Красні Окни, "Будинок дитячої та юнацької творчості"
Натуральные материалы для детского постельного белья: Натуральні матеріали для дитячої постільної білизни:
Выбор детского сада - дело ответственное для каждого родителя. Вибір дитячого саду - відповідальне завдання для будь-якого батька.
Один из них разорвался вблизи детского сада. Одна із мін вибухнула поблизу дитячого садка.
Описание детского центра: Базовая программа 'Малятко'. Опис дитячого центру: Базова програма "Малятко".
Художественный руководитель детского хора "Жемчужины Одессы". Художній керівник дитячого хору "Перлини Одеси".
Скрининг детского контента от K7 Media Скринінг дитячого контенту від K7 Media
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!