Примеры употребления "десертами" в русском

<>
Насладитесь сладкими десертами без отвлечений Насолоджуйтеся солодкими десертами без відволікань
Орехово-вишневый десерт из крекера Горіхово-вишневий десерт із крекеру
Pizza House / Десерты / Ореховое Пирожное Pizza House / Десерти / Горіхове тістечко
Используется и при изготовлении десертов. Використовується і при виготовленні десертів.
Это название отсылает к цвету десерта. Ця назва відсилає до кольору десерту.
Он станет хорошим завтраком или десертом... Він стане гарним сніданком або десертом...
Десерт отличается отменными вкусовыми качествами. Десерт відрізняється відмінними смаковими якостями.
Pizza House / Десерты / Фруктовая нарезка Pizza House / Десерти / Фруктова нарізка
Бельгийская вафля - для любителей десертов. Бельгійська вафля - для любителів десертів.
Пиала для десерта "Призма" 51 мл; Пиала для десерту "Призма" 51 мл;
Сохраните это время для наслаждения десертом! Збережіть цей час для насолоди десертом!
Тирамису - десерт, который пользуется популярностью. Тірамісу - десерт, який користується популярністю.
Исключить нужно лишь высококалорийные десерты. Виключити потрібно лише висококалорійні десерти.
Пиалы для закусок и десертов: Пиалы для закусок і десертів:
Пиала для десерта "Пирамида" 60 мл; Пиала для десерту "Піраміда" 60 мл;
Бурса - изумительный десерт из каштанов Бурса - дивовижний десерт з каштанів
кафе "Steampunk Sweets" (десерты и сладости) кафе "Steampunk Sweets" (десерти та солодощі)
Компонент для десертов и выпечки Компонент для десертів і випічки
Такого десерта вы еще не пробовали! Такого десерту ви ще не пробували!
Десерт или вино в подарок! Десерт чи вино у подарунок!
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!