Примеры употребления "девятую" в русском с переводом "дев'ятому"

<>
показать все
На девятом месте - корейский язык. На дев'ятому місці - корейська мова.
На девятом Казахстан (2,717). На дев'ятому Казахстан (2,717).
На девятом месте Рим, Италия. На дев'ятому місці Рим, Італія.
Львов расположился на девятом месте. Львів розташувався на дев'ятому місці.
В девятом классе появился новенький. У дев'ятому класі з'явився новенький.
В девятом классе учитывают внебалансовые операции. У дев'ятому класі обліковують позабалансові операції.
Актриса находилась на девятом месяце беременности. Акторка перебувала на дев'ятому місяці вагітності.
На девятом месте оказался ПАО "Укртрансгаз". На дев'ятому місці опинився ПАТ "Укртрансгаз".
На девятом камне изображены три короны. На дев'ятому камені зображено три корони.
в абзаце девятом слова "в Министерство" исключить; в абзаці дев'ятому слова "до Міністерства" виключити;
На девятом месте располагается Элвин Хэйс (27313). На дев'ятому місці розташовується Елвін Хейс (27313).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ