Примеры употребления "девушки" в русском с переводом "дівчатами"

<>
Знакомства с привлекательными девушками (женщинами) Знайомства з привабливими дівчатами (жінками)
Как побороть страх перед девушками? Як побороти страх перед дівчатами?
1: Общайтесь с русскими девушками 1: Спілкуйтеся з російськими дівчатами
Подготовка к встрече с девушками Підготовка до зустрічі з дівчатами
Спасибо и наслаждайтесь нашими девушками. Спасибі і насолоджуйтеся нашими дівчатами.
ТОЛЬКО Серьезные Знакомства с девушками ТІЛЬКИ Серйозні Знайомства з дівчатами
Чат с девушками в Интернете Чат з дівчатами в Інтернеті
3 Психология общения с девушками 3 Психологія спілкування з дівчатами
Знакомства с красивыми девушками (женщинами) Знайомства з красивими дівчатами (жінками)
Знакомства с девушками на улице Знайомства з дівчатами на вулиці
Шепот и смятение между девушками. Шепіт і сум'яття між дівчатами.
Как знакомиться в интернете с девушками? Як знайомитися в інтернеті з дівчатами.
Как крутить чат рулетку с девушками? Как крутити чат рулетку з дівчатами?
Машины с девушками и Майком разъезжаются. Машини з дівчатами і Майком роз'їжджаються.
Сноубордист и лыжник встречаются с девушками. Сноубордист і лижник зустрічаються з дівчатами.
Как разговаривать с девушками на вечеринках. Як розмовляти з дівчатами на вечірках.
Видео чат с девушками на Cam Відео чат з дівчатами на Cam
С девушками начинают происходить странные вещи. З дівчатами починають відбуватися дивні речі.
Вопрос насилия над девушками и женщинами носит пандемический характер. Насильство над жінками та дівчатами - проблема пандемічних масштабів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!