Примеры употребления "дверного" в русском

<>
Оформление оконного и дверного проема Оформлення віконного і дверного отвору
Основные этапы установки дверного блока Основні етапи установки дверного блоку
4000 мм ширина дверного проема 4000 мм ширина дверного отвору
Обрамление дверного проема: вероятные варианты Обрамлення дверного отвору: можливі варіанти
ширина дверного проема 900 мм; ширина дверного прорізу 900 мм;
2900 мм высота дверного проема 2900 мм висота дверного отвору
Расширение дверного проема в несущей стенке Розширення дверного отвору в несучій стіні
как обрамление дверного проема или ниши; як обрамлення дверного отвору або ніші;
Перенос дверного проема в несущей стене. влаштування дверного прорізу у несучій стіні.
Оформление дверного проёма: секреты гармоничного дизайна Оформлення дверного отвору: секрети гармонійного дизайну
Устойчивые универсальные алюминиевые дверные системы Стійкі універсальні алюмінієві дверні системи
Угадываем автомобили по дверным ручкам Вгадуємо автомобілі по дверних ручок
Дверное полотно под любой интерьер Дверне полотно під будь-який інтер'єр
Дверной портал оформлял Алессандро Витториа. Дверний портал оформляв Алессандро Вітторіа.
Внешний Карманный Висячие дверной фурнитуры Зовнішній Кишеньковий Висячі дверної фурнітури
Дверная доска WPC делая машину Дверна дошка WPC роблячи машину
Укладка ламината в дверном проеме самому Укладання ламінату в дверному отворі самому
Как собрать дверную коробку без неприятностей Як зібрати дверну коробку без проблем
Между дверными арками - ступенчатый ниспадающий фонтан. Між дверними арками - ступінчастий спадаючий фонтан.
Раздвижные дверные системы европейского качества Розсувні дверні системи європейської якості
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!