Примеры употребления "грамма" в русском

<>
показать все
Он весит около 1 грамма. Він важить близько 1 грама.
Мы производим бахилы 3 грамма. Ми виробляємо бахіли 3 грами.
Окрашивание препаратов по методу Грамма. Забарвлення препаратів за методом Грама.
Суточная доза порошка из скорлупы 1,5 - 3 грамма. Добова доза порошку зі шкаралупи 1,5 - 3 грами.
Новорожденные имеют массу около одного грамма. Новонароджені мають масу близько одного грама.
Одна тройская унция равна 31,1034768 грамма. Маса тройської унції дорівнює 31,1034768 грама.
Вес составлял 3,4 грамма, или 3 скрупула. Вага становила 3.4 грама, чи 3 Скрупула.
Cредний вес: 1.75 грамм Середня вага: 1.75 грам
Сто граммов хлеба стоили миллион. Сто грамів хліба коштували мільйон.
На 100 грамм мяса приходится: У 100 грамах м'яса знаходиться:
Серебро 925 пробы, вес - 38 грамм. Срібло 925 проби, вага - 83 грама.
а также 95 823 грамм наркотических средств. а також 95 823 грами наркотичних засобів.
Она равнялась 31,1025 граммам. Вона дорівнювала 31,1025 грамам.
1 грамм сахарных шариков "оциллококцинума" 1 грам цукрових кульок "оцилококцінум"
Для индюков 10-12 граммов Для індиків 10-12 грамів
Сколько вам денег в граммах? Скільки вам грошей в грамах?
тесто слоеное дрожжевое - 200 грамм; тісто листкове дріжджове - 200 грам;
Сколько грамм соли в столовой ложке? Скільки грамів солі в столовій ложці?
Вес шариков измеряется в граммах (г). Вага м'ячів вимірюється в грамах (г).
Сливки 33% жирности - 100 грамм; Вершки 33% жирності - 100 грам;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ