Примеры употребления "грабитель" в русском

<>
показать все
В Киеве задержан грабитель кабеля "Укртелекома" У Києві затримано грабіжника кабелю "Укртелекому"
Тогда "Красный крест" просто грабитель. Тоді "Червоний хрест" просто грабіжник.
Вооруженный грабитель входит в тот дом Озброєний грабіжник входить в той будинок
Получил прозвище "Старый грабитель из Абруцци". Отримав прізвисько "Старий грабіжник з Абруцці".
Установились роли: работник, грабитель и самостоятельный. Встановилися ролі: працівник, грабіжник і самостійний.
Имеется два игрока, грабитель и полицейский. Є два гравці, грабіжник і поліцейський.
В Днепре задержан с поличным кабельный грабитель У Дніпрі затримали на гарячому кабельний грабіжник
Их дочь грабители связали скотчем. Їх доньку грабіжники зв'язали скотчем.
Полиция задержала грабителя в Одессе. Поліція затримала грабіжника в Одесі.
Полиция арестовала несколько террористов - грабителей. Поліція заарештувала декілька терористів - грабіжників.
Грабителем оказался 14-летний подросток. Нападником виявився 14-річний підліток.
Грабителем оказался 26-летний местный житель. Злодієм виявився 26-річний місцевий мешканець.
Грабителем оказался 36-летний безработный полтавчанин. Грабіжником виявився 36-річний безробітній полтавець.
24-летнего грабителя вскоре задержали. Згодом 24-річного нападника затримали.
Полицейские оперативно установили и задержали грабителя. Поліцейські оперативно встановили та затримали крадія.
Легендарные любовники, грабители и убийцы. Легендарні коханці, грабіжники і вбивці.
Полиция задержала ранее судимого грабителя. Поліція затримала раніше судимого грабіжника.
10 популярных мест для грабителей. 10 популярних місць для грабіжників.
Грабители против Людей вооружены бом Грабіжники проти Людей озброєні бом
Охранники задержали грабителя в супермаркете Охоронці затримали грабіжника в супермаркеті
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ