Примеры употребления "гостинице" в русском с переводом "готелю"

<>
Как добраться к гостинице "Oskol" Як дістатися до готелю "Oskol"
Для чего нужен вебсайт Вашей гостинице? Для чого потрібен вебсайт Вашому готелю?
Ее тело было найдено в лондонской гостинице. Її тіло виявили в номері лондонського готелю.
Добро пожаловать в гостиницу "Статус" Ласкаво просимо до готелю "Статус"
Добро пожаловать в гостиницу Михаэль Ласкаво просимо до готелю Міхаель
Конгресс-холл гостиницы "Президент-Отель" Конгрес-хол "Президент готелю"
Ресторан гостиницы "Киевская Русь" Сходница Ресторан готелю "Київська Русь" Східниця
Проект гостиницы у ТЦ "Вавилон" Проект готелю у ТЦ "Вавилон"
администратор гостиницы (туристического комплекса) - дежурный; адміністратор готелю (туристичного комплексу) - черговий;
К услугам гостей гостиницы "Сурож": До послуг гостей готелю "Сурож":
Строительством гостиницы руководил Пантелей Тамуров. Будівництвом готелю керував Пантелій Тамуров.
Обед в ресторане гостиницы "Интурист" Весілля в ресторані готелю "ІНТУРИСТ"
Маршрут перемещения от гостиницы "Свердловск" Маршрут переміщення від готелю "Свердловськ"
GPS-координаты гостиницы "Красна садыба": GPS-координати готелю "Красна садиба":
На территории гостиницы размещена автостоянка. На території готелю розташована автостоянка.
Гостиницы, пансионаты, кемпинги, "деревни отдыха". Готелю, пансіонати, кемпінги, "села відпочинку".
Система онлайн бронирования гостиницы Кремень Система онлайн бронювання готелю Кремінь
Армати Проект гостиницы в Америке Арматі Проект готелю в Америці
Система онлайн бронирования гостиницы Пантагрюэль Система онлайн бронювання готелю Пантагрюель
Маркетинговый план бизнес план гостиницы Маркетинговий план бізнес план готелю
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!