Примеры употребления "гостиницей" в русском с переводом "готелів"

<>
Мебель для гостиниц Деревянные тумбочки Меблі для готелів Дерев'яні тумбочки
Журнальный столик Мебель для гостиниц Журнальний столик Меблі для готелів
Постельное белье для гостиниц (53) Постiльна бiлизна для готелів (53)
Постельное белье для гостиниц (63) Постiльна бiлизна для готелів (63)
Матрасы Комфорт - предложение для гостиниц Матраци Комфорт - пропозиція для готелів
Для гостиниц, хостелов и общежитий Для готелів, хостелів та гуртожитків
Гостеприимство как основа деятельности гостиниц........................... Гостинність як основа діяльності готелів...........................
Холодильное оборудование ресторанов и гостиниц Холодильне обладнання ресторанів і готелів
Постельное белье для гостиниц (94) Постiльна бiлизна для готелів (94)
Сочные решения для гостиниц & пансионов! Соковиті рішення для готелів & пансіонів!
Возводятся современные здания гостиниц, банков. Зводяться сучасні будівлі готелів, банків.
Здания гостиниц, мотелей и кемпингов Будинки готелів, мотелів і кемпінгів
как сделать легализацию гостиниц прозрачной; як зробити легалізацію готелів прозорою;
Бронь гостиниц по всему миру; бронювання готелів по всьому світові;
Униформа для персонала ресторанов и гостиниц Уніформа для персоналу ресторанів і готелів
Строительство отелей, гостиниц с учетом нюансов Будівництво готелів, готелів з урахуванням нюансів
Чрезвычайно дорогой и немногочисленный тип гостиниц. Надзвичайно дорогий і нечисленний тип готелів.
Коттеджей, бассейнов, саун, гостиниц и ресторанов. Котеджів, басейнів, саун, готелів та ресторанів.
это курорт - водолечебница с множеством гостиниц. це курорт - водолікарня з безліччю готелів.
Страхование ответственности гостиниц, спортивно-оздоровительных учреждений Страхування відповідальності готелів, спортивно-оздоровчих закладів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!