Примеры употребления "горячее" в русском с переводом "гаряча"

<>
Готово: окрашено / горячее оцинкованное / алюминий Готова: пофарбована / гаряча оцинкована / алюміній
Эксклюзивное "горячее предложение" на пресс-ножницы Lindemann-600! Ексклюзивна "гаряча пропозиція" на прес-ножиці Lindemann-600!
А тоска по ней горяча, А туга за нею гаряча,
горячая блондинка лесбиянки на камеру гаряча блондинка лесбіянки на камеру
Постоянная Горячая вода, автономное отопление. Постійна Гаряча вода, автономне опалення.
Горячая продажа Tombstone гравировальный станок Гаряча продаж Tombstone гравірувальний верстат
В "Киевводоканале" заработала горячая линия У "Київводоканалі" запрацювала гаряча лінія
Горячая мулатка оседлала своего соседа Гаряча мулатка осідлала свого сусіда
На сайте функционирует "горячая линия". На сайті діє "Гаряча лінія".
Горячая парафинотерапия полезна не всем. Гаряча парафінотерапія корисна не всім.
Бесперебойно - горячая и холодная вода; безперебійно - гаряча та холодна вода;
горячая и холодная пища изолирована... гаряча і холодна їжа ізольована...
круглосуточная горячая линия Gepard Oil; цілодобова гаряча лінія Gepard Oil;
Санузел, горячая вода постоянно (бойлер). Санвузол, гаряча вода постійно (бойлер).
Какая горячая кровь у сумерек... Яка гаряча кров у сутінків...
Бытовое Горячая вода Тепловой насос Побутове Гаряча вода Тепловий насос
Горячая вода бесконечны в душе. Гаряча вода нескінченні в душі.
Горячая вода есть постоянно - бойлер. Гаряча вода є постійно - бойлер.
Tелефон помощи Горячая линия налоговая Tелефон допомоги Гаряча лінія податкова
Обработка поверхности: окрашенная, горячая оцинковка Обробка поверхні: пофарбована, гаряча оцинкована
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!